《鲁邦的女儿爱的故事》讲述三云华的青梅竹马円城寺辉与其父亲円城寺豪之间的故事。豪是把华的父亲三云尊视为竞争对手的世界顶级盗贼，豪对不与华结婚的辉非常生气，决定紧急来到日本。慌乱中的辉向华委托成为她的一日未婚夫，故事就此展开。

工作干练但不擅长家务的单身女子相原芽衣在生日夜晚，突然遇到身披围裙的大叔鴫野渚（大森南朋 饰），殊不知大叔是个家务全能的超级家政夫。芽衣起初有些抵触，却在相处中慢慢依赖上了家政夫。

系统工程师无懈可击的不在场证明；小学老师布下的完美杀人计划；犯罪界“拿破仑”制造的密室杀人案……几起差一点就被当作自杀、意外处理的死亡案件，终究没有逃过她的眼睛。能够“通灵”的美少女侦探城塚翡翠，逐一击破每个诡计！